PROGRAMMA COLLATERALE

Se délecter!

Brunch vegetariano, scambio tra professionisti e networking

dom 31.05. — 10:00–13:00 — Théâtre Benno Besson

francese, tedesco – Traduzione simultanea francese, tedesco – esclusivamente per professionisti del teatro

Al brunch di quest’anno festeggiamo il «momento successivo»: da un lato, il momento che segue quattro giornate intense di festival, compresa la fantastica festa del sabato, ma dall’altro – in senso più ampio – anche il momento che segue ogni spettacolo. Quel momento in cui, emozionati, allegri, arrabbiati, esausti o sconvolti, emergiamo dall’oscurità, ci guardiamo intorno e ci rendiamo conto che anche altri hanno vissuto la stessa esperienza. Quel momento in cui ci chiediamo come gli altri possano aver vissuto ciò che stiamo vivendo in quel preciso istante; in cui tendiamo le orecchie e ascoltiamo quello che si dicono tra loro o ci inseriamo nello scambio.
È solo la prospettiva degli altri a rendere completa l’esperienza teatrale. Il teatro è un processo collettivo: ciò che accade sul palcoscenico è una parte, l’altra è il vissuto analogo e condiviso in sala.  
In un’epoca in cui il dialogo con chi la pensa diversamente diventa sempre più difficile o addirittura si ammutolisce, vogliamo mettere al centro questo bisogno fondamentale dell’essere umano di confrontarsi con punti di vista diversi. 
Siamo artisti e artiste, organizzatori e organizzatrici, gente di teatro sul palco e dietro le quinte, negli uffici, nei foyer, alle biglietterie e nei laboratori – ma siamo anche tutti spettatori e spettatrici. 

In linea con la nostra collaudata tradizione del brunch, discutiamo addentando le prelibatezze, in compagnia e con un leggero post-sbornia, condividendo le nostre esperienze in tutte le lingue a nostra disposizione.  
A rendere il tutto ancora più interessante ci saranno spunti sul tema da parte di persone molto diverse tra loro e, come sempre, lo spumante. 

Questo evento è rivolto ad artisti e professionisti del teatro.

Partenariati & Collaborazioni 2026