selection
V XX ZWEETZ (www.vxxzweetz.com) è una compagnia di produzioni creative fondata nel 2013. Si esprime attraverso teatro, suono, radio, fotografia e documentari. La compagnia lavora in più lingue e ha sede a Chiasso e il suo principale obiettivo è quello di aumentare la consapevolezza su problematiche sociali ed esistenziali.
Words and Music è stato scritto da Samuel Beckett agli inizi degli anni ‘60 per il terzo programma radiofonico della BBC e racconta di due prigionieri, Bob e Joe, rinchiusi in una torre carceraria in un imprecisato futuro. Croak, vecchio aguzzino, li visita regolarmente: vuole da loro definizioni di concetti, come amore, vecchiaia, apatia… Bob si esprime attraverso la musica, Joe con le parole. Gli incontri si susseguono finché una notte l’apparizione di una faccia destabilizzerà l’equilibrio dei tre personaggi...
L'estro registico di Alan Alpenfelt (già protagonista di sperimentazioni radiofoniche Online) trasforma la sua compagnia in un complesso sonoro beckettiano attraverso un emblematico e originale approccio teatrale. Lo spettacolo è stato presentato con successo in una prima fase nel gennaio dello scorso anno al Piccolo Teatro di Milano a cui hanno fatto seguito il debutto e diverse repliche nella Svizzera italiana. Words und Music è un testo ancora straordinariamente moderno e attuale, dalla grande potenzialità poetica, dove la genialità drammatica di Beckett si unisce alla visione teatrale di Alpenfelt in un gioco visivo, sonoro, emotivo di grande impatto. La squadra di Words und Music è in scena con una delle produzioni più significative della realtà italofona del nostro Paese.
Giorgio Thoeni
Con
Adele Raes
Musica
NITON (Zeno Gabaglio, Luca Xelius Martegani, El Toxyque)
Visuals
Roberto Mucchiut
Luci
Andrea Borzatta
Costumi
Laura Pennisi
Produzione
V XX ZWEETZ (www.vxxzweetz.com) e AZIMUT
In diretta radiofonica web su Radio Gwendalyn
Sostenuto da
FSRC/SRKS, Repubblica e Cantone Ticino - Fondi Swisslos, Ernst Göhner Stiftung
Partenariati & Collaborazioni 2025