selection

Ensemble, troupe, artisti associati: qual'è lo spazio dedicato alla permanenza artistica in seno ai teatri?

Dibattito

28.05.2016—17h00

durata 2:00 – In francese, tedesco

Il lavoro collettivo è uno dei pilastri della pratica teatrale e, a seconda delle tradizioni e delle epoche, assume forme svariate e occupa uno spazio variabile in seno alle istituzioni. Un ensemble, quindi, si riferisce a un gruppo di attori permanenti che costituiscono il fulcro delle istituzioni teatrali di lingua tedesca e ne plasmano l'identità.

La troupe, altra forma di organizzazione artistica, richiama, dal canto suo, la politica francese di decentralizzazione in cui gli attori riuniti intorno ad un capo carismatico lasciano Parigi e si recano in provincia per trovare soluzioni alternative al funzionamento mercantile del teatro privato e per erigere le fondamenta delle prime istituzioni del dopoguerra.

Qual'è oggi la sorte di questi grandi modelli nel contesto europeo? Allorché il personale permanente dei teatri delle regioni francofone si è ridotto il più delle volte ai meri servizi amministrativi e tecnici, come si possono creare le condizioni per assicurare una continuità artistica? Qual'è la pertinenza di tutto ciò? Quali sono i diversi sistemi che consentono agli artisti di proiettarsi nel loro lavoro a lungo termine, ai teatri di fare proposte diverse dal semplice consumismo di prodotti culturali interscambiabili, al pubblico di identificarsi con un luogo?

 

Lingua - Traduzione simultanea in franceses e in tedesco

Il programma è accessibile gratuitamente.
Prenotazione obbligatoria:
billetterie du Théâtre de Carouge - Atelier de Genève
info@tcag.ch / +41 22 343 43 43

  • Crediti

    Moderatore

    Michel Kullmann

    Intervengono

    Christian Schiaretti - Direttore del Théâtre National Populaire di Villeurbanne

    Tom Till - Direttore di Produzione allo Schauspielhaus di Zurigo

    An-Marie Lambrechts - Coordinatrice artistica del Toneelhuis a Anversa

    Anne Bisang - Direttrice del Théâtre Populaire Romand, La Chaux-de Fonds

     

  • links

Partenariati & Collaborazioni 2025